据新华社电 9月12日，香港曦韩香港羽毛球公开赛继ζ续进行，羽毛悦晋中国队的开赛雷兰曦和韩悦在男、女单打比赛△中分别击败各自对手，雷兰晋级八强。打强

男单比赛中，香港曦韩雷兰曦在17比21先失一局的羽毛悦晋情况下，以21比16、开赛21比14逆转韩国的雷兰全奕陈，挺进八强，打强他将与中国香港队的香港曦韩李卓耀争夺半决赛资格。

两届奥运会冠军、羽毛悦晋丹麦选手安赛龙以2比0击败中国台北队的开赛苏力扬晋级≡，他下轮的雷兰对手是中国台北队的周天成。香港公开赛是打强安赛龙巴黎奥运会后参加的首场比赛，他表示，奥运会后有些放松，没有系统训练，“赢得两╳轮比赛很不容易，最大的∮目标是找回奥运之前的水平。”

女单比赛中，韩悦以21比14、21比13战胜中♂国台北队的梁庭瑜，她八强战的对手是日本的大●堀彩。

男双比赛★中，四对中国队选手只有黄荻/周昊东晋级，两人以2比0战胜了中国台北队的林〓秉纬/苏敬恒。女双比赛中，中国队选∑手李汶妹/张殊贤和刘圣书/谭宁都以2比0的比分击败各自对手，晋级八强。

编辑 王春秋