8月的∮金陵剑客南京，骄阳似火。城下巴黎奥运会的扬江友谊余温还未褪去，来自中国、畔中美国、美意意大利等国80多位青少年剑客的国青ㄨ共铸剑条撞击声又在扬子江畔响起。8月17日，少年为期八天的金陵剑∮客“常青藤冠军教练训练营”来到了最后一天。最后一天是城下实战№训练，每位选手都在为胜利拼搏，扬江友谊展现出这八天的畔中训练成果。

美国国家⊙击剑队4位教练╱领衔

此次训练营的总教练Michael Aufrichtig，可是国青共铸个响当当的人物。他不仅』是少年美国哥伦比亚大学的击剑→总教练和招生官，还多次担任美国国家队教练。金＠ 陵剑客在他的带领下，美国哥∏伦比亚大学击剑队屡创佳绩，夺得了16次NCAA总冠军、40个NCAA个人冠军、56次常青藤联盟总冠军，队员们还多次斩获世界击剑冠军的殊荣。而此次训练营的三个剑种主教练，也都是由美国国家青年队的▽资深教练担任，实力可见一斑。江苏德菲特击剑俱乐部派出了九位经验丰富的教练担≡任助教，为训练营注入了更多的中国元素。

训练营花剑主教练Gidon Retzkin向记者表达了对中国的喜爱。“我真的很想留▲在这里，看到学∮员们的进步。”Gidon Retzkin说，中国的孩子都很谦虚，善于思考，也▂善于问问题，总是问着各种各样的问题。Gidon Retzkin认为，这些问题反映了学员们对击剑，对生活的思考，是非常好的事情々。

5国共80多位青少年剑客参加◥

据了解，此次训练营一共吸引了来自中国、美国、意大利、韩国等国共80多为青少年剑◥客参加。其中年纪最大17岁，最小10岁。

来自不同国家，说着不同语言的青少年聚集在一起会擦出怎样◆的火花？今年12岁的小刘同〒学在训练课余是个“大忙人”。“我主动做起了一些翻译工作。”小刘说︼着一口流利的英文，中文是母语。美国教练说着英文，一些小朋友不能完全听懂，小刘就√主动做了翻译。在训练课余，许多外国小朋友让小刘教起了英文。小刘满脸骄傲并告诉记◢者，国外小朋友对汉语很感↘兴趣，训练营结束了，几乎每位国外小朋友见面问好都说起了“你好”“还吃过啦”。

希望能有更多机会〇和外国选手交流切磋

此次训练营的组织者是江苏德ξ菲特击剑俱乐部董事长仲煜婷。她曾作为南京青奥火炬手参与了青奥火炬传递，还曾和▃国际奥委会主席巴赫在央视《对话》栏目现场“论剑”。仲煜婷告诉记者，开办此次训练的主要目的就是杏彩体育·(中国)官网登录希望Ψ国内青少年“剑客”能够更々多机会和外国选手交流切磋，能接触到外国训练理念和训练方式。从而↘进行融会贯通，找到属于自己的击剑方式方法。

仲煜婷表示，训练营的教练几乎每天都∑会更具前一天的训练反馈情况，对当天训练进行科学调整「和规划。教练们也会和学员分享自己对击剑的所知所感，帮助学员更快◣进步。

据了解，南京体育学院击剑学院为支持此次活动和推动青少年击剑队运动发展，也派出了多名↑运动员和教练员参加交流、训练、观摩、指导，较好地把击剑运动▲推向俱乐部和社区，推广到广大青少年和学生中间。也通过击剑运动在中美青少年之间架起∞了沟通和友谊的桥梁。

训练营期间，南京江北新区扬子江国际会议大酒店为支持此次交流活动☆，派出专门团队╱帮助、保』障此次活动。

校对 陶善工