每逢金庸纪念日，人行多少都有些伤感，人行不仅是人行对金庸老先生的追忆，更是人行对于江湖冷清的叹息。曾几何时，人行武◢侠小说是人行多么的风靡，侠客走江湖，人行快意恩仇录。人行

金庸 图源视觉中国

金庸之后，江湖冷清

“武侠”这种类型元素是人行中国独有的，侠客精神是人行独属于中国人的浪漫。但令人感叹的人行是，“人在江湖，人行身不由己”，人行金庸、人行梁羽生、古龙那个传统武侠风行的盛世总归是难再现了，传统武侠小说的的确确的落寞了，文坛上也再鲜少出现以创作传统武侠小说为主要方向的作家，而诸多标榜着所谓的新武侠精神的仙侠剧大多是有“仙”无“侠”。

传统武侠小说的江湖实在冷清，传统模式的武侠小说虽然是少了，但是“侠”之精神并没有失传，“言必信，其行必果，已诺必诚，不爱其躯，赴士之厄困。”司马迁笔下的侠客精神作为民族文化精神传承至今，火出国门的玄幻修仙小说本质上也是“侠”之精神与道家思想结合●的变体，扶弱济贫、为国为民的叙事话语体系依旧延续。 沈昭

传承不能加个“新”字就完事

说到金庸武侠，会立刻想起那些《天龙八部》《射雕英雄传》里那些快意恩仇、刀光剑影的侠客江湖。“侠义精神”是金庸武侠世界的内核，更是中华民族传统文化的宝贵财富，也是“功夫”走向世界的鲜明符号。

武侠剧在中国影响深远，不过这些年主动贴“武侠”标签的影视剧并不多见，而是演绎进化成了“新江湖+新侠情”的“新武侠”，甚至有些还加入“国风”关键词，由俊俏柔美的流量明星¤们领衔主演，再加上华丽服饰，直接成了古装偶像剧。

曾经传统武侠剧中最让人回味无穷的“武功”，在当下也大多借助科技来实现——慢镜头放大渲染，关键动作定格跳切，人物表情夸张特写，对手竞逐点到为止，这些替代了武打戏一气呵成的爽嗨，也削弱ξ了武侠剧的热血豪情。目前电影创作方面，导演徐浩峰还在坚持“武功”本身，他执导了《师父》《门前宝地》等，硬桥硬马的中式武侠美学唤起过不少情怀和回忆。PG电子·(中国)官方网站-IOS/安卓版/手机APP官网下载如何在当下的时代语境中传承并诠释好武侠精神，是创作者最应思考的。 孔小平

江湖有多远

影视翻拍是金庸武侠与当下年轻人交流的重要途径，近年来，各种翻拍金庸武侠剧层出不穷，但由于迎合流量，不符合经典翻拍创作规律，翻车的不少，比如张一山版∩的《鹿鼎记》和杨佑宁版《天龙八部》等等，一定程度上让翻拍金庸，成了令粉丝忐忑不已的创作行为，担心新创毁经典。

评分最高的《射雕英雄传》是1983年播出的“黄日华版本”，平台评分高达9.2分。小说《神雕侠侣》改编评分最高的是1995年播出的“古天乐李若彤版”，1996年播出的吕颂贤版《笑傲江湖》评分达到8.6分，2018年播出的《新笑傲江→湖》只获得2.5分。金庸粉丝对于选角和剧情改编都有严格审视，一不小心就会招致吐槽火力。其实，既要有严谨的创作态度，也考验主创对于“侠”的理解。

令人失望的是，当前武侠作品的改编影视剧，难以形成媲美金庸的世界体系。虽有《莲花楼》、《雪中悍刀行》，但江湖宇宙难成气候，“侠”的孤独感不再动人。金庸《鹿鼎记》让韦小宝靠溜须拍马，加官进爵，大概也隐喻着“侠不容于世”。《武林外传》令人难忘，去年本山大叔那部《鹊◤刀门传奇》也在搞笑戏谑中追念江湖已远、武侠已逝。当下各种谈情说爱的玄幻剧拉低了古装剧思考人生、塑造角色的深度，也期待看到经典武侠精神的回归。谁将重现金庸武侠的辉煌也备受期待。张楠

校对 王菲